Passa ai contenuti principali

La mia amica

La mia amica S., ha più di 50 anni, fino a poco tempo fa viveva nel mio stesso paese, ma ora è partita, è scesa in Calabria a Cosenza. Mi manca un sacco, ogni tanto la sento al telefono mi dice che mi vuole bene. Se ne è andata perché non andava d’accordo con il suo compagno e non riusciva a trovare lavoro.  Spero che torni presto qui, così la abbraccio forte, parlo con lei di tante cose belle e beviamo il caffe insieme. Io ero attaccata alla mia amica S., le ero affezionata perché la conoscevo da 6 anni.  Quando abitava vicino a me la abbracciavo, la accarezzavo e ogni tanto la aiutavo quando era in difficoltà. 

La mia amica S. ora che è a Cosenza lavora con gli anziani, adesso guadagna un po’ di soldi ed è contentissima, felice e sta bene. Mi dispiace che se ne sia andata in Calabria, sono molto triste, ma sono anche felice perché ora sta bene e lavora. La mia amica preferita è partita, ho paura di averla persa, spero che mi venga aiutare ogni tanto, quando può.

Commenti

Post popolari in questo blog

LE PAROLE STRANIERE DA ITALIANIZZARE (PARTE 1)

Oggi giorno nella nostra lingua usiamo un sacco di forestierismi provenienti maggiormente dall’inglese e dal francese. Ce ne sono alcuni che non italianizziamo mai come:


·backgammon = tavola reale ·baseball = pallabase ·biberon = poppatoio ·bob = guidoslitta ·bulldozer = apripista ·camion = autocarro ·chef = capocuoco ·computer = elaboratore ·container = contenitore ·cowboy = vaccaro ·decoder = decodificatore ·encoder = codificatore ·frac = marsina ·garage = autorimessa ·gilet = panciotto ·guardrail = guardavia ·halibut = ippoglosso

Buon Anniversario Mamma e Papà

Carissimi mamma papà, auguri di buon anniversario. Io sono felice di festeggiare con voi l’anniversario di matrimonio. Vi voglio un sacco di bene. Mamma e papà vi ringrazio di stare affianco a voi. Mamma sei simpatica e sei bravissima a cucinare cose buone. Papà sei simpatico e bravissimo e sei bravissimo a fare le parole crociate. Papà è bellissimo guardare la partita in televisione insieme.
Tanti auguri di buon anniversario da Roby Per mamma e papà Vi voglio tanto bene




LE PAROLE STRANIERE DA ITALIANIZZARE (PARTE 2)

Qui invece continuiamo ad elencare altri forestierismi con relativi equivalenti italiani caduti in disuso come:
airbag = cuscino salvavitacamper = furgone da campeggiocheesecake = torta al formaggiociclocross = ciclocampestrecric = martinettocyborg = organismo ciberneticodiscount = negozio di scontoduty-free shop = negozio senza impostefast food = cibo velocegargoyle = doccioneiceberg = montagna di ghiacciojukebox = giradischi a gettoneketchup = salsa rubralifting = ritidectomiamais = granoturcomarshmallow = cotone dolcemountain bike = bicicletta da montagnaroast beef = manzo arrostoroulotte = rimorchio da campeggioskateboard = tavola a rotelleslot machine = macchina mangiasoldismog = nebbia nerasnowboard = tavola da nevespinnaker = fiocco pallonewindsurf = tavola a vela

Ed intanto continuiamo con altri forestierismi che si alternano spesso con equivalenti italiani come “premier” e “primo ministro”, “leader” e “capo”, “meeting” e “riunione”, “stage” e “tirocinio”, “record” e “primato”, …