Voi cosa preferite dire di più per la nota figura natalizia per bambini tra “Papà Natale” e “Babbo Natale”? Sono entrambi corretti, ma il secondo è di gran lunga più utilizzato per qualche ragione sconosciuta. Ad ogni modo “Papà Natale” era molto adoperato in passato e secondo me è più educato come forma dato che “babbo” in dialetto siciliano è un insulto e quindi letteralmente “Babbo Natale” significa “Sciocco Natale”, anche se in dialetto toscano “babbo” è sinonimo di “papà”. Per di più potete anche scrivere sotto nei commenti quale forma preferite usare di più tra “Papà Natale” e “Babbo Natale”.
Daniel
Nessun commento:
Posta un commento